Un motociclista fallece a causa de las lesiones sufridas tras chocar contra un coche en Carbondale

deadly Cobb County motorcycle crash in Smyrna
Un accidente ocurrido el viernes por la noche en Carbondale provocó el cierre de un tramo de la carretera durante horas y se saldó con un fallecido.(Gray Media)
Publicado: 14 sep 2026, 07:24 GMT-5|Actualizado: hace 7 horas

CARBONDALE, Ill. (Telemundo Heartland) - Un accidente ocurrido el viernes por la noche en Carbondale provocó el cierre de un tramo de la carretera durante horas y se saldó con un fallecido.

El Departamento de Policía de Carbondale informó de que los agentes acudieron a la manzana 2200 de W. Main Street alrededor de las 8:33 p.m. del 11 de septiembre tras recibir un aviso de colisión.

Los agentes constataron que una motocicleta y un coche habían chocado mientras ambos circulaban en dirección oeste.

La policía afirma que el motociclista, Wayne A. Aydt, de 59 años, de Johnston City, presentaba lesiones que ponían en peligro su vida y fue trasladado al hospital, donde falleció posteriormente.

Se solicitó la intervención de la Policía Estatal de Illinois para colaborar en la investigación.

Como consecuencia, el tráfico en dirección oeste por Reed Station Road hasta Giant City Road quedó cortado desde aproximadamente las 9:30 p.m. del 11 de septiembre hasta alrededor de las 3 a.m. del 12 de septiembre.

La investigación sigue en curso.

Se ruega a cualquier persona que tenga información sobre este incidente que se ponga en contacto con el Departamento de Policía de Carbondale en el número (618) 549-2121.