Los bomberos de Carbondale responden a un incendio en un apartamento

Los bomberos acudieron a un incendio en un edificio de apartamentos de Carbondale el jueves 26 de febrero por la tarde.(Carbondale Fire Department/Facebook)
Publicado: 27 feb 2026, 16:08 GMT-6|Actualizado: hace 4 horas

CARBONDALE, Ill. (Telemundo Heartland) - Los bomberos acudieron a un incendio en un edificio de apartamentos de Carbondale el jueves 26 de febrero por la tarde.

Según la página de Facebook del Departamento de Bomberos de Carbondale, fueron llamados al bloque 700 de South Rawlings Street alrededor de las 4 de la tarde por un aviso de humo procedente del tejado.

Encontraron un incendio activo en la cocina de uno de los apartamentos.

Los bomberos pudieron evacuar el edificio de forma segura y controlar rápidamente el incendio.

Afirman que los daños se limitaron a un solo apartamento, aunque hubo algunos daños menores por agua en una unidad adyacente.

Se encontraron seis gatos y se les sacó del edificio de forma segura. No se registraron heridos.

Los bomberos afirman que se determinó que la causa fue accidental.

Según ellos, una persona quedó desplazada a causa del incendio. Se contactó con la Cruz Roja Americana para que prestara asistencia.

Los bomberos reconocieron la actuación de un vecino que vio el humo, llamó al 911 y permaneció en el lugar para dirigir a los equipos de respuesta.

“La rápida actuación de la persona que llamó, junto con la rápida respuesta del personal de emergencia, fueron fundamentales para limitar la propagación del incendio”, afirmaron en la publicación de Facebook.